Добрі янголи людської природи. Чому у світі панувало насильство і чи стало його менше? / пер. з англ. Орина Ємельянова. - К. : Наш Формат, 2022. - 864 с.
Чому люди воюють? А завдяки чому мирно співіснують?
Це питання-антагоністи, але на кожне є відповідь. До першого причетні демони людської природи: хижацьке насильство, домінування, помста, садизм та ідеологія. Візьмімо Троянську війну, розп'яття на хресті, сюжет «Ромео і Джульєтти», російські пошуки «нацистів» в Україні - за всім стоїть лихе в людській природі.
Ангелами ж є емпатія, самоконтроль, моральність та раціональне мислення - те, що утверджує цінність життя і свободи.
Як ці протилежності проявлялися в історичній перспективі і що взяло гору? Як змінювалася динаміка прояву насильства в міжособистісних конфліктах? Завдяки чому 75 років у Європі фактично не було міждержавних війн? Автор зібрав соціологічні дані та знання з психології, щоб розповісти про криваву історію і фактори, що допомагають утверджувати мир. А в новій передмові до українського читача Пінкер спонукає подумати, де і які механізми не працюють та що потрібно зробити, аби й надалі повернутися до Тривалого миру.